Belfast, aufgeführt von Orbital
Tale
Als das Schicksal den Belfaster Lehrer JJ in den Orbit der bekennenden „Bastarde“ Naoise und Liam Og bringt, ist dies der Höhepunkt eines Hip-Hop-Auftritts wie kein anderer. Sie rappen in ihrer Muttersprache Irisch und führen eine Bewegung zur Rettung ihrer Muttersprache an. Erster irischsprachiger Film, der beim Sundance Film Festival Premiere feiert. Caitlin: Ein Land ohne Sprache ist nur eine halbe Nation. Zitat im Film Junk Podcast: Episode 961: In a Violent Nature + TIFF 2024 (2024).
Zwei beste Freunde in Belfast geraten also regelmäßig mit der Polizei aneinander
Einer wird über Nacht festgehalten, weil er behauptet, nur Irisch (Gälisch) zu sprechen und einen Übersetzer braucht, um mit der Polizei zu kommunizieren. Diese Freunde sind kleine Drogendealer, die ihre Produkte aus eigener Erfahrung enthusiastisch bewerben. Schließlich engagieren sie einen DJ und beschließen, ein Hip-Hop-Trio namens Kneecap zu gründen (ein Hinweis auf die Angewohnheit der IRA, Drogendealern zur Strafe in die Knie zu schießen). Ach ja, sie beschließen, alle ihre Texte auf Irisch zu schreiben, was kaum eine kluge Geschäftsentscheidung ist, wenn man bedenkt, dass nur 1 % der irischen Bevölkerung (etwa 30.000 Menschen) regelmäßig Irisch sprechen. „Kneecap“ bietet von Anfang an ein anhaltendes Maß an manischer Energie, Aufregung und Enthusiasmus, das die verrückte, chaotische, anarchische Geschichte auf unwiderstehlich berauschende Weise durchdringt.
Auch Michael Fassbender („Steve Jobs“) tritt auf
Ach ja, obwohl sich die Band Freiheiten nimmt – wiederholt und blasphemisch – ist es im Wesentlichen eine wahre Geschichte. Die drei Hauptrollen werden von den drei Bandmitgliedern gespielt, von denen keiner Schauspielerfahrung hat. Was dieses Projekt auszeichnet, ist die erfrischende Bereitschaft der Band, frech, dreist und ungezogen zu sein, während sie gleichzeitig völlige Missachtung dafür zeigt, wie ihre Ideen, ihre Texte oder ihre Geschichte beim Publikum ankommen. Sie wettern gegen den britischen Kolonialismus (irischsprachige Grundschulen waren bis 1972 nicht erlaubt; die erste irische weiterführende Schule wurde 1991 eröffnet). Sie plädieren dafür, dass Irisch eine Amtssprache in Nordirland wird (was 2022 endlich geschah).
Sie liefern unverhohlen drastische Beispiele für Polizeibrutalität
Während einer Pressekonferenz wurde ein Bandmitglied gefragt, ob er irgendwelche Vorbehalte gegen den im Film dargestellten Drogenkonsum habe. Seine Antwort: „Bei der Herstellung dieses Films wurden keine Drogen verwendet.“ Kurz gesagt, dieser Film ist ein heißes Durcheinander, das mit kompromissloser Direktheit präsentiert wird. Um es ganz offen zu sagen, einige Elemente der Geschichte sind fiktionalisiert. Im Film zum Beispiel bedrohen die Radical Republicans Against Drugs die Jungen, weil sie, wie Sie wissen, Drogendealer sind. Im wirklichen Leben wurde Republic Action Against Drugs 2008 gegründet und fusionierte schließlich 2012 mit der Real Irish Republic Army.
Seien Sie nicht überrascht, wenn er für den besten Film nominiert wird
Wie Sie vielleicht schon vermutet haben, ist dieser Film kaum etwas für Zartbesaitete. Für die hartgesottenen Seelen, die bereit sind, sich diesem Ansturm von Obszönitäten, Tiefsinn und politischer Unkorrektheit zu unterwerfen, ist es aufregend. Ein großes Lob an Rich Peppiatt, den britischen Drehbuchautor und Regisseur, für die Regie dieses irischen Manifests ohne einen Hauch von Ironie. Wir hoffen, dass Naoise Ó Cairealláin (alias Móglaí Bap), Liam Óg Ó Hannaidh (alias Mo Chara) und JJ Ó Dochartaigh (alias DJ Próvai) zu bekannten Namen werden – im Ernst. „Kneecap“ wird sicher der irische Beitrag für den Oscar als bester internationaler Spielfilm sein.